It is the first time in memory, and possibly centuries, that a pontiff has voluntarily stepped down.
Benedict, 85, who had appeared increasingly frail in recent months, said that his infirmity led him to the decision.
"After having
repeatedly examined my conscience before God, I have come to the
certainty that my strengths, due to an advanced age, are no longer
suited to an adequate exercise of the Petrine ministry," the pope said
in a surprise statement while at a ceremony to canonize three saints,
according to a text released by the Vatican.
"I am well aware that this ministry, due to its
essential spiritual nature, must be carried out not only with words and
deeds, but no less with prayer and suffering," Benedict said. "However,
in today's world, subject to so many rapid changes and shaken by
questions of deep relevance for the life of faith, in order to govern
the bark of St. Peter and proclaim the Gospel, both strength of mind and
body are necessary, strength which in the last few months has
deteriorated in me to the extent that I have had to recognize my
incapacity to adequately fulfill the ministry entrusted to me.
"For this reason, and well aware of the seriousness of
this act, with full freedom I declare that I renounce the ministry of
Bishop of Rome, Successor of St. Peter, entrusted to me by the Cardinals
on 19 April 2005.
Benedict, who was Cardinal Joseph Ratzinger from Germany
before his elevation to head the worldwide Roman Catholic Church, is
the 265th pope in the church's history.
His resignation will set off weeks of speculation about a
successor as the Vatican sets up a conclave of cardinals to elect the
new pope.
No hay comentarios:
Publicar un comentario